Art japonais consistant à réaliser des empreintes de poissons avec de l’encre de Chine. Cette méthode était utilisé par les pêcheurs pour immortaliser leurs plus belles prises. Une pratique à rapprocher de l’art brut populaire, dont un résultat volontairement épuré rejoint la calligraphie.

Japanese art of making fish prints with indian ink. This method was used by fishermen to immortalize their best catches. A practice to be compared to popular art brut, whose deliberately refined result joins calligraphy.